العنف في العراق بالانجليزي

• violence in iraq

• العنف    aggression; aggres ...
• في    adv. thereof; prep ...
• العراق    n. Iraq

أمثلة

1. By March 2008, violence in Iraq was reported curtailed by 40–80%, according to a Pentagon report.
   في مارس 2008، انخفض العنف في العراق بنسبة %40–80، حسب تقرير للبنتاغون.
2. By late 2007, as the U.S. troop surge began to wind down, violence in Iraq had begun to decrease from its 2006 highs.
   في أواخر 2007، بدأت زيادة القوات الأمريكية في الإنخفاض، وفي نفس الوقت، بدأ العنف في العراق بالإنخفاض مقارنة بارتفاعاته في 2006.
3. The Iraq Study Group also found that the Pentagon has underreported significantly the extent of the violence in Iraq and that officials have obtained little information regarding the source of these attacks.
   مجموعة دراسة العراق وجدت أيضا أن وزارة الدفاع والإبلاغ عنها بشكل ملحوظ على مدى العنف في العراق وان المسؤولين حصلوا على القليل من المعلومات حول مصدر هذه الهجمات.
4. On 21 November 2007, Lieutenant General James Dubik, who is in charge of training Iraqi security forces, praised Iran for its "contribution to the reduction of violence" in Iraq by upholding its pledge to stop the flow of weapons, explosives and training of extremists in Iraq.
   في 21 نوفمبر 2007، الفريق جيمس دوبيك، الذي كان في مهمة تدريب لقوات الأمن العراقية، أشاد بمجهودات إيران في "المساعدة على تخفيض العنف" في العراق بالتزامها بإيقاف إعطاء الأسلحة والمتفجرات وتقديم التدريب للمتطرفين في العراق. .